Photos: Watch: Family, lifelong friends and even a US President ensure Aretha Franklin’s funeral is fit for a queen