Victim killed in Ghent shooting was Norfolk filmmaker on his way to premiere his short film at Naro theater