Photos: Suspected drunk driver accused of killing 2 men, including NFL player Edwin Jackson, was in country illegally